当你在进行ETH交易时不小心选择了错误的交易链，可能会导致资金无法成功转移或者交易无法完成。但是，不用担心，我们可以通过一些挽救措施来解决这个问题。

首先，如果你意识到选错了交易链，应该立即停止当前交易并确认错误的原因。然后，需要找到正确的交易链并重新发送交易。请确保在重新发送交易之前仔细核对所使用的交易链，以避免再次出现选择错误的情况。

其次，如果资金被发送到了错误的交易链上，你可以尝试联系相关的交易所或钱包客服寻求帮助。他们可能会提供一些解决方案，帮助你找回资金或者将资金转移到正确的地址上。

此外，为了避免类似问题再次发生，建议在进行ETH交易时仔细检查所选择的交易链，确保选择的是正确的链，并且谨慎操作，避免因为疏忽导致选择错误的链。

总而言之，当意识到选错了ETH交易链时，不要惊慌，要冷静应对，采取相应的挽救措施并尽快解决问题，以确保资金安全和交易顺利进行。